11月13日に開催されるUAP公聴会で証言する、元米海軍少将ティム・ギャローデッド博士が提出した宣誓証言書類が公開。驚きの内容を日本語訳で紹介。

2024年11月13日火曜日に開催されるUAP公聴会に、4人の証人の1人として出席予定の元米海軍少将ティム・ギャローデッド博士が提出した証言書が公開されています。

そんなギャローデッド氏が述べた内容は、実に驚くべきことであり、UAP問題が笑って済まされる問題ではないという事もよく分かります。非常に興味深い内容だったので、一部抜粋翻訳をご紹介したいと思います。

UFOに興味のある方だけでなく、そうでない方も一読して頂き、ギャローデッド氏のような方がここまで真剣にUAP問題を受け止めている事を知って頂きたいです。

メイス委員長、グロスマン委員長、コノリー、ガルシア両委員長、そして委員会の皆さん、未確認異常現象（UAP）について証言する機会をいただきありがとうございます。

UAPが人類と相互作用していることを確認したのは、私が海軍気象海洋軍司令官を務めていた2015年1月のことです。 当時、私の部下たちは、USSセオドア・ルーズベルト空母打撃群を含む米東海岸沖での展開前海軍演習に参加していた。 この演習は、私の上官でもある四つ星提督が率いる『アメリカ艦隊司令部』が監督していた。

この演習中、私は海軍の安全なネットワークで、艦隊司令部の作戦担当官から電子メールを受け取った。

メールはすべての部下指揮官宛で、件名はすべて大文字でこう書かれていた： 「緊急の飛行安全問題」 メールの文面は簡潔であったが、憂慮すべきものであった。

複数のニアミッドエアコリジョン（空中衝突になりそうな危険な近接距離ニアミス）が発生しており、早急に解決しなければ演習を中止せざるを得なくなる」。

このメールには、演習に参加した海軍のF/A-18戦闘機の1機に搭載された前方監視赤外線センサーで撮影された、現在では “Go Fast “として知られるビデオが添付されていた。

現在では機密扱いを解除されているそのビデオには、我々の兵器庫にはない飛行特性や構造特性を示す未確認物体が映っていた。 メールの意味するところは明らかだった。メールの発信者はメール受信者の中に、これらの物体を説明できるような機密技術のデモンストレーションを知っている者がいるかどうかを尋ねていたのだ。

国防総省の方針では、このようなデモンストレーションと実戦的な演習は厳格に切り離すことになっているため、私はこのようなことはないと確信していた。

その翌日、そのメールは私のアカウントからも他の受信者のアカウントからも何の説明もなく消えてしまった。 さらに、艦隊司令官とその作戦担当官は、セオドア・ルーズベルト・ストライク・グループが参加していたような演習に影響する問題に対処するために特別に設けられた週次会議でさえも、この件について再び議論することはなかった。

このフォローアップの欠如は問題だった。 当時、海軍の気象予報士長だった私の主な任務は、飛行の安全リスクを減らすことだった。 しかし、旗上官レベルでは誰もUAPがもたらす安全上のリスクに対処していないことは明らかだった。 その代わり、パイロットは指導も支援もなく、自分たちだけでこれらの脅威を軽減するように任されていた。

私は、UAP情報は諜報機関が管理する特別アクセス・プログラムの中で機密扱いにされていたに違いないと結論づけた。

昨年の本監視委員会におけるUAP公聴会では、UAP関連情報が高官や議員から隠されているだけでなく、政府の一部がUAPに関する内部告発者の信用を失墜させるための個人攻撃を含む偽情報キャンペーンを行っていることが確認された。

商務次官やNOAA長官を務めた時期も含め、私の残りの政府勤務期間中、この事件は私を不安にさせた。 それは、飛行の安全性に関する差し迫った問題でさえも、秘密という口実のもとに脇に追いやられてしまうような、過剰な分類（過剰な機密化）の危険な文化を浮き彫りにした。

私は、UAPに関する秘密保持契約書に署名したことはなく、現在は民間人として、私は米国政府の透明性向上の擁護者となり、証人や他の元政府・軍のUAP内部告発者の信頼性を検証するために発言を続けている。

これにはいくつかの理由がある。 第一に、道徳的要請がある。 昨年のUAP公聴会や、信頼できる内部告発者による最近の声明や出版物から、私たちはUAPやNHI、そしてその起源不明技術（TUO）が、宇宙で高度な知性を持つのは私たちだけではないという新たな認識を示していることを知っている。

そしてその起源不明技術（TUO）は、宇宙で高度な知性を持つのは我々だけではないという新たな認識を示すものである。 アメリカ政府の選挙で選ばれたわけでもない役人たちが、現実の本質に関するこの知識を独占的に得る権利を持っているわけではない。 アメリカ国民にはその知識を得る権利がある。

政府によるUAPの透明性を高めることは、公共の安全にとって必要なことである。 UAPに関する飛行の安全性に関する懸念は、軍に限ったことではない。だからこそ私は、ライアン・グレイブスが起こした組織「Americans for Safe Aerospace」（軍、民間パイロットがUAPを目撃した場合に報告する窓口的な組織で、目撃したパイロットのキャリアも守る非営利団体組織）を支持している。国家安全保障上も、UAPの透明性を高める必要がある。

2025年、米国は国防に9000億ドル以上を費やすことになるが、領空や水域に何があるのか、まだ不完全な理解しか得られていない。

私が「水域」という言葉を付け加えたのは、UAPが海洋で観測され、空と海の境界を通過することが知られているからである。これらはしばしば未確認水中物体（USO）と呼ばれる。 空中であろうと海中であろうと、UAPは我々の海や空で平然と活動している。

さらに、政府によるUAPの透明性の向上は、オープンな研究の増加を通じて社会経済的な利益をもたらす可能性を秘めている。

現在の物理学の理解では、UAPの多くの観測を説明することはできない。もっとUAP研究が進めば、宇宙生物学、心理学、社会学、国際関係などの分野で薬学が示すパラダイムシフトは言うまでもなく、エネルギー、輸送、医学、農業の想像を絶する進歩につながるかもしれない。 このような研究は、ハーバード大学のガリレオ・プロジェクトの使命であり、私は研究関連機関としてこれを支援している。

最後に、そしておそらく最も重要な理由は、行政府がUAP情報を議会と共有しないことは、三権分立を損なう立法府への侵害であり、憲法上の危機を生み出しかねないということである。

最も機密性の高い特別アクセス・プログラムであっても、ギャング・オブ・エイトに報告されなければならず、すべてのコンパートメント・プログラムは上院情報委員会に報告されなければならない。

国防総省と情報通信研究機構（IC）の各部門がUAPプログラムと活動を報告しなかった過去はすべて、違法であるだけでなく、議会が現代の最も重要な問題の1つに対する立法と監視の責任を行使することを妨げることによって、議会を弱体化させることになる。 その責務は、国防、情報、外交、予算、科学技術など多岐にわたる。

さらに、国防総省と情報通信研究機構（IC）がUAPに関する知識と取り組みを行っているにもかかわらず、議会は何十年も前から、閣僚級やその他の行政機関の役職に就く候補者の承認公聴会でUAPについて質問することを知らなかったかもしれない。

もし議会がこのような形で他の問題に関して蚊帳の外に置かれていたとしたら、それは絶対的な暴挙と見なされるだろう。 私たちは、明らかにUAPの秘密主義によって立法府、ひいてはアメリカ国民にもたらされた損害について、やっと検討し始めたところである。 私は、この委員会だけでなく、議会が政府システムに与えた重大なダメージを考慮し、これをきっぱりと食い止めるための行動を熟慮することを望む。

例えば、私がこの公聴会の準備をしている間に、国防総省の元高官クリス・メロン氏が、2017年のUAPの衛星画像に関わる案件で、いまだに議会と共有されていない詳細について、私の協力を求めて連絡してきた。

彼はまた、AAROにその詳細を伝え、AAROの新局長が監視委員会によるアクセス要求を尊重すると確信していると述べた。

委員会が具体的なアクセス要求を立てるのに役立つのであれば、非公開の場で関係する日程を喜んで提供したい。

根本的な問題は、ガバナンスと公的説明責任の問題である。 UAPをめぐる過度の秘密主義が続いてきたことは、これらの現象に効果的に対処する能力を妨げてきただけでなく、我々の組織に対する信頼を損ない、軍民双方の飛行士の安全を損なってきた。 全領域異常解決オフィス（AARO）の設立、NASAのUAP研究チーム、ハーバードやスタンフォードのような機関による研究努力など、最近のイニシアチブは前向きな前進ではあるが、これらは始まりに過ぎない。

より包括的なアプローチが緊急に必要である。それは、公共の安全、国家安全保障、そして社会経済的な機会において、UAPの透明性が持つより広範な意味を認識するものである、
そこで私は、議会が超党派の支持を得られると思われる以下の行動をとることを提言する：

(1) 行政府によるUAPプログラム、情報、資料の管理に対する適切な監督を確立する。

最初のステップは、国防総省の全領域異常解決局（AARO）の局長を招聘することである。
(AARO）は、さまざまな委員会に対し、これまでの米国政府のUAP報告に関するブリーフィングを行う必要がある。

さらにAAROは、AAROの最初の歴史的記録報告書の不正確さと不完全さについて説明し、議会が次のことを理解できるようにする必要がある。

私はこのような偽情報を直接目撃した者として、このように言う。今年初め、当時のAARO長官代理と彼の上級スタッフとの面会で、私は数時間に及ぶ影響工作の対象となった。この工作では、重大な欠陥のある歴史記録報告書の正当性を私に信じ込ませようとし、U.S.S.ニミッツの「チック・タック」遭遇事件などのよく知られたUAP報告書に疑問を呈し、米政府のUAPプログラムに関する知識を公表し、公に語っている複数の元政府当局者を中傷した。

もしAAROが、過去にUAPが関与した違法かつ非倫理的な国防総省の偽情報活動を繰り返そうとしているのであれば、議会は深刻な懸念を抱くべきである。

次のステップは、国家情報長官と国家安全保障アドバイザーを招き、UAPの存在をあからさまに認める前任者の発言について議論してもらうことだ。

政府が現在、UAPに関する情報の開示に消極的なのは、最高司令官を頂点とするものなのか、それとも各省庁の長官や副長官、下級官僚がこの問題でODNIやNSCの指示を動かしているのか。

議会はまた、DODに対し、制限空域で平然と活動することがますます確認されている空中ドローンに対する脆弱性を緩和するきっかけとして、わが国の海や空におけるUAP侵入の問題を活用するよう要求すべきである。

最後に、議会は、IC、NASA、DOE、DHS、NSFなど、UAP情報に何らかの関与があることが知られている他の行政府省庁に精力的に回答を求めるべきである。説明会、公聴会、指名審査、その他あらゆる適切な手段を通じて、効果的な監視を確立し、維持することができる。

(2) UAP記録審査会に関わるUAP情報公開法の条項を法制化する。

議会は近年、軍や情報機関の職員がUAPの観測結果を報告するよう求める要件を制定したり、国防総省内の合同プログラム組織（AARO）にUAPデータの収集、分析、報告を指示したりすることで、このテーマでリーダーシップを発揮してきた。 このような進展にもかかわらず、適切な監視は依然として行われていない。 画期的な透明性法案であるUAP情報公開法は、2023年に上院を通過したものの、重要な条項は会議で削除された。

今年再び提案されたこの法案は、上院院内総務や上院情報・国防委員会の主要メンバーが超党派で強力な支持を表明したにもかかわらず、残念ながら保留中の国防権限法案から削除された。

削除された条項は、安全保障上の分類に関係なく、関連するすべての政府機関のUAPデータを調査し、UAP問題について徹底的で真実かつ独立した評価を大統領に提供する、専門家から構成される独立したUAP記録審査委員会（UAP RRB）に権限を与えるものであった。

このような情報を研究者や一般市民が利用できるようにするための、強固で説明責任のある仕組みも未制定のままであった。

UAP情報公開法のこれらの条項は、意味のある監視のための最善の道を提供するものである。これらを制定することは、政府のUAP政策における重大な欠点に関して、議会や米国民からますます声が上がっている深刻な懸念に対処することになる。

同法のUAP RRBは、包括的なアーカイブが科学者、学者、メディア、議会によるオープンで懐疑的な調査の対象となり、行政府と立法府がUAPに関する政府の活動について十分な説明を受けることを保証するために不可欠である。

UAPの記録、活動、資料の独立した審査は、私たちに対する信頼を回復するのに役立つだろう。

以上です。どうでしょうか？元海軍少将で素晴らしいキャリアの持ち主であり、人格者でもあるギャローデッド氏ほどの方が、ここまで真剣にUAPに関して供述されている事自体が驚きであります。

日本でも笑いが起きるような事案ではないわけで、国家議員の方々、自衛隊幹部の方達も真剣に向き合うべき時が来ているのかもしれませんね。

日本は政治家もメディアも国民も大幅に遅れているというか、認知不足な気がします。

ですので、TV番組でもTBSで数十年前に「ザ・プレゼンター」放送された「UFO最後の真実」のような良質のシリアスな番組をまた作ってほしいですね。🔚