【Xbox Wire日本語訳】新世代のXboxで、あなたの夢をパワーアップ（Power Your Dreams）

米国Xbox公式ニュースサイトXboxWireが更新され日本語訳を掲載します。Power Your Dreamsキャンペーンのアナウンスと、なんともエライ金のかかった豪華トレイラーも公開されています。

新世代のゲームの発売を目前に控え、世界中のゲーマーに新たな喜びと感動を与えています。私たちと一緒にこの旅に出てみませんか？

より生き生きとしたゲームの世界を夢見る。。驚くようなスピードでゲームの世界へと瞬時に移動するのを夢見る。。これまでのゲーム機では経験したことのない、グラフィックと高いフレームレートによって、あなたのゲームの可能性を完全に発見することを夢見てください。

2020年11月10日に世界中で発売される、新しいXboxファミリーコンソールでは、どんなに野心的な夢であっても、あなたの夢を現実に変えるパワーが存在しています。

Power Your Dreams(あなたの夢にパワーを)

「Power Your Dreams」キャンペーンの世界的な立ち上げに伴い、私たちはゲームが提供するポジティブな経験に目を向けます。「パワー・ユア・ドリームス」は、私たちがゲームをするときにコンソール、PC、スマートフォンであるかどうかにかかわらず、私たちは夢を見るという考えに語りかけます。

時々、私たちは他の誰かになることや、本当の自分自身であることについての夢を見ることがあります。友達と一緒に壮大な勝利を夢見ることもあれば、自分ができると思っていることに挑戦する一人での冒険を夢見ることもあります。そして時には1位になることや、この世界をより良い場所にすることを夢見ることもあります。

「Us Dreamers」と題した XBOXの予告編が公開されました。

「Us Dreamers」では、主人公のダニエル・カルーヤ（映画「Get Out」や「Black Panther」などの大ヒット作でアカデミー賞にノミネートされた俳優です。）が、ゲーマーが夢を見て自分の可能性に到達することの意味について、私たちを鼓舞する旅へと導いてくれます。

物語は、ダニエルが帰宅後にXboxのワイヤレスコントローラーを手に取るところから始まります。オンラインの友人たちに迎えられた彼は、実写からCGに移行し、あっという間にゲームの夢へと移行していきます。

ダニエルは夢の中を旅し、夢のようなゲーム世界の壮大で没入感のあるビジュアルを通り過ぎてから、別のゲーマーと自分のゲームの夢を表現した彼女を発見します。彼らは一緒になって、ゲームの夢や旅はそれぞれがユニークで、多くのゲーマーがいて、多くの個人の夢があり、それがXboxの力ですべて一緒になっていることに気づくのです。

説得力のあるビジュアルと親近感のあるストーリーを超えて、「Us Dreamers 」の真の魂は、フィーチャートラックである 「No Ordinary」です。

マルチ・プラチナム・セラーのシンガー＆ソングライターで、グラミー賞にノミネートされたプロデューサーであり、2019年の最大の番組の一つであるHBOの 「Euphoria」のエミー賞を受賞した作曲家であるLabrinthによる新曲です。「No Ordinary 」は、物語を高揚させ、「Us Dreamers」で見られる視覚的なスペクタクルを補完する、感動的なオーディオ体験を提供しています。

本日、Labrinthの「No Ordinary 」の初披露に合わせて、Xbox公式YOUTUBEチャンネルで 「Us Dreamers」のワールドプレミアを開始したことから、Xboxファンは2020年10月11日（日）にミネソタ・バイキングスがシアトル・シーホークスと対戦するサンデー・ナイト・フットボールの期間中に放送デビューを確認することができます。キックオフは午後5時30分P.T.（米国太平洋標準時）と予想されています。

当初からこの旅を共にしてくださったXboxファンの皆様に感謝しておりますし、初めて参加してくださるファンの皆様も歓迎いたします。XboxシリーズXとXboxシリーズSを取り巻く、信じられないほどの歓待とエネルギーは、チームXboxのすべてのスタッフにインスピレーションを与えてくれました。

via XboxWire

🔚