【アップル/アンリアルエンジン遮断問題】マイクロソフトのゲーミングデベロッパーエクスペリエンス担当ケビン・ガンミル氏が法廷に提出した声明文の全文日本語訳。
マイクロソフトのケビン・ガンミル氏が法廷に提出した声明の全文を日本語訳しました。マイクロソフトが今回のアップルの対応に対してどう思っているのかがよく分かると思います。 …
2020年
【海外記事翻訳】デュアルセンスコントローラーのハプティクス（触覚）は、PlayStation 5で最もエキサイティングなイノベーションになるかもしれない。
プレイステーション5の発売まで3ヶ月を切っている可能性が高く、これまでのところ、その主要な競争相手であるマイクロソフトのXbox Series Xよりもはるかに多くの関心を集めることができました。 アナリストは、「プレイ…
【海外記事翻訳】PSUメーカーがNVIDIAのGeForce RTX 30シリーズ「Ampere」グラフィックスカード用の12ピン・マイクロフィットコネクタを準備している模様。
先月、NVIDIAのGeForce RTX 30シリーズグラフィックスカードが、フラッグシップのゲーミンググラフィックスカードの高電力消費を容易にするために、新しい電源インターフェースを使用しているという噂を耳にしました…
XBOXクラウド、モバイル・ゲーミング用クリップ「Power A MOGA Mobile Gaming Clip」レビュー
アメリカでは9月15日にXクラウドが正式にローンチされます。悲しいかな、日本では最初のローンチ国である22ヵ国に入れず、先行きは不透明な状況です。 米国ではSamsungのGalaxy Note 20、Note 20 U…
【テレビ東京はイイ】テレビ東京が8/26(水)よる18時25分から恒例心霊番組「最恐映像ノンストップ8」放送。ついでに、過去に放送された怖い心霊映像もピックアップ。
夏と言えば、昔からTVでは心霊特集、心霊番組、恐怖特集など色々放送されていましたが、ここ最近はそういった番組も少なく恐いもの好き、心霊番組ファンからすると、寂しい感じでした。その中でも奮闘しているのが、「我が道を行く」テ…
【XBOX版DLSS？がある模様】元XBOXエンジニアがXbox Series S、Project Maraなど驚きの裏側と詳細をリーク。その詳細を全文日本語訳。
掲示板のredditに元XBOXのエンジニアリングチームの契約社員として在籍していたという人物が投稿し、XboxSeriesS、ニンジャセオリーが開発中のサイコロジカルホラーゲーム「プロジェクト・マーラ」などの驚くべき詳…
【本当は上空でさえ飛行禁止】マイクロソフト・フライトシミュレータでエリア51に行こう。
新しい「Microsoft Flight Simulator 2020」では、プレイヤーは多くの制限された空域や軍事基地、エリア51のような秘密の場所を訪れることができます。 「Microsoft Flight Simu…
【噂】NVIDIA RTX 3000シリーズの価格がリーク。
Image:Twitter James@GarnetSunset 冒頭で非常に明確にしたいことがあります。今後のカードの価格設定は、発売前の数時間で変更されることがありますので、価格についての噂は話半分で受け止めてくださ…
【XboxWire日本語訳】Xboxとストーリー：ストーリー型アドベンチャー「Tell Me Why」間もなくリリース。XBOX MVPたちにとってのストーリーとは？
DONTNOD EntertainmentとXbox Game Studiosが贈るストーリー型アドベンチャーゲーム『Tell Me Why』の第1章発売まで残りわずかとなりました。 『Tell Me Why』は、双子の…
【デジタルファウンドリー レビュー日本語訳】HotChips2020で明らかにされたXbox Series Xのメインチップ（SOC）の全貌-マイクロソフトはどのようにして次世代プロセッサを設計したのか-
今週初め、MicrosoftはHot Chips 2020シンポジウムに参加し、従来のゲーム機のシリコンの内訳を紹介しました。今回の講演では、Xbox Series X「Project Scarlett」プロセッサのコア…
【次世代XBOXは、ホラーゲームが充実しそう】PS5向けに発表されていたホラーゲーム「Martha is Dead」が不気味で残酷な新トレーラーを発表。PCとXbox Series Xでの発売に。
以前、プレイステーション5向けに発表されていたホラーゲーム『Martha is Dead』が、PCとXboxシリーズXでの発売を目指していることが明らかになりました。 今年の初め、スタジオLKAは第二次世界大戦時代の新作…
「Microsoft Flight Simulator」発売後初のアップデート。リリースは来週。
Microsoft Flight Simulatorは、Microsoftと開発者のAsobo Studioによる新しい開発アップデートで、まもなく初のバグ修正アップデートを受けることが明らかになりました。先日、Wind…
RemedyがCONTROLの次世代機版へのアップデートに関して、Ultimateエディションのみとなった事情をQ＆A形式で説明。-日本語訳全文掲載-
「CONTROL」を開発しているRemedyが、次世代機のアップグレード、「Control : Ultimate Edition」に関して、新たな情報をアナウンスしました。先日Remedyは、次世代機へのアップグレードは…
nVIDIA CEO: 2020年後半はゲーミング史上、最も驚くべきシーズンになるだろう。
NVIDIAのCEOであるJensen Huang氏は、同社の2021年第2四半期の決算説明会の中で、今期もプラスの四半期となったことを「自慢」することができました。 投資家から2020年下半期の「ゲームの見通し」につい…
【日本語訳】PC版Horizon Zero Dawnパッチ1.02リリース｡
PC版Horizon Zero Dawnのパッチ1.02が新たにリリースされ、多数の問題が修正されています。STEAMコミュニティハブで公開されたパッチノートのリリース文の日本語訳を掲載します。いまだにトラブルでお困りの…
最近の投稿
-
-
-
-
-
-
-
-
最近のコメント